A mí me pasó igual, no es sencillo. En mente tengo pendiente hacer un tutorial con los pasos, pero me falta algo de tiempo. No obstante, deduzco que has sacado los cables por debajo, por tanto, ya lo tienes terminado.
Sobre la botonera, debes soltar unos clips quie tienes en lap arte inferior. Lo que hice fue meter varias palancas para separar un poco, luego tiras hacia atrás, y luego hacia delante para soltar también los clips traseros.
En la imagen que nos subió
@Miguel89bcn se indica:
Los clips están indicados con la letra A. Como te comento, yo metí unas cuñas y pude desencajar la parte derecha, luego ya salió.
Hay un vídeo de cómo se hace, pero en este caso es en un Kodiaq. El usuario, tira de la botonera a lo bestia y la saca. Es éste (minuto 6:26):
En realidad entremete el vídeo del chino. A mi, con tirar así, sin miedo a romper algo, no me salía, así que hice palanca.