Hola,
@san8948 !
Por lo que cuentas, no creo que sea un problema físico de tu pendrive, porque si lo fuese, no te leería los ficheros (puesto que dices que algunos .MP3 sí los lee). Evidentemente, tampoco es un problema del sistema de ficheros (FAT32, NTFS) por la misma razón: algunos .MP3 los lee bien.
Yo me inclino porque, aquellos .MP3 que no te lee estén corruptos. Es un problema muy típico. No todos los programas reproductores de .MP3 funcionan igual. Probablemente, en tu ordenador, tu reproductor favorito de .MP3 los lea bien, pero el reproductor del coche (Amundsen), no...
Posible solución, si este es tu caso: Seguramente, tendrás los metadatos de algunos .MP3 "hechos un Cristo", pero eso se puede arreglar. Descárgate la aplicación Windows "MP3Diags" (si no la tuvieses ya). Esta aplicación te permite corregir un montón de inconsistencias en los metadatos de los .MP3. Tras corregirlos, vuelve a intentar que el Amundsen los lea. Si lee los .MP3 que antes no leía, ya tienes clara la causa: inconsistencias/corrupciones en los metadatos.
Otra posible causa (que a mí me ha pasado): Puede que el juego de caracteres de los caracteres que forman el nombre del fichero .MP3 no sea compatible con Amundsen. Me pasó hace ya mucho, pero creo recordar que el problema se debió a que esos caracteres estaban en UTF-8... al pasarlos a Windows-1252, ya los leyó bien el Amundsen.
Si tienes dificultades con la "MP3Diags", pregúntame y te echo un cable...
Un saludo.